肯尼亞共和國
駐香港特別行政區
及澳門特別行政區領事館

Honorary Consulate of the Republic of Kenya
in the Hong Kong SAR & Macau SAR
of the People ’s Republic of China

電子旅行證 (eTA) 的實施

從2024年1月1日起，肯尼亞已成為免簽證國家。肯尼亞政府提供了一個電子平台http://www.etakenya.go.ke ，以提前識別前往肯尼亞的旅客。

所有前往肯尼亞的旅客都必須在入境前申請並支付 eTA 費用，但以下情況除外。

持有已支付和簽發簽證的旅客將繼續使用簽證入境，直到有效期屆滿。

豁免電子旅行證 （eTA） 的人士

1）持有有效的肯尼亞護照或肯尼亞駐外使領館簽發的單程緊急證明。
2）持有肯尼亞永久居留權，有效的工作許可證和通行證。
3）持有肯尼亞政府簽發的有效聯合國常規旅行證件。
4）駐肯尼亞外交使團和國際組織成員。
5）東非夥伴國的公民；這些國家包括布隆廸、剛果民主共和國、索馬里、盧旺達、南蘇丹、坦桑尼亞和烏干達（豁免 6個月）。
6）所有在肯尼亞過境的乘客乘坐同一架飛機抵達和離開或轉乘另一架飛機，並且沒有離開肯尼亞機場轄區。
7）所有乘坐同一艘船到達和離開且未離開船舶的乘客。

每個符合條件的旅行者都必須在前往肯尼亞的旅程之前申請 eTA。並使用肯尼亞政府的官方網站提交申請。通過第三方網站提交的申請將不獲接受。對於未滿 18 歲的兒童，由法定監護人、父母或陪同的成年人負責填寫申請表。

有關詳細資訊，請查閱： www.etakenya.go.ke

IMPEMENTATION OF ELECTRONIC TRAVEL AUTHORIZATION(eTA)

From 1st January 2024, Kenya has become a visa free country. The Kenya Government has developed a digital platform http://www.etakenya.go.ke that will identify travellers to Kenya in advance.

All travellers to Kenya will be required to apply and pay for the eTA prior to travel, with exclusion as indicated below.

Travellers with already paid and issued visas will continue to use them for entry until the expiry of their validity.

PERSONS WHO ARE EXEMPTED FROM OBTAINING THE ELECTRONIC TRAVEL AUTHORIZATION (eTA)

1) Holders of valid Kenya Passports or one way Emergency Certificate issued by Kenya Missions abroad.
2) Holders of Kenya Permanent Residence, valid Work Permits and Passes.
3) Holders of valid United Nations Conventional Travel Document issued by the   Government of Kenya.
4) Members of the Diplomatic Missions and International Organizations Accredited to Kenya.
5) Citizens of the East African Partner States; These countries include Burundi, Democratic Republic of Congo, Rwanda, Somalia,  South Sudan, Tanzania, and Uganda (Exempted for six (6) months).
6) All passengers in transit through Kenya arriving and leaving by the same aircraft or transferring to another aircraft and who do not leave  the precincts of airports in Kenya.
7) All passengers arriving and leaving by the same ship and who do not leave the ship.

Each eligible traveller is required to apply for an eTA before starting journey to Kenya. It is mandatory to use the Kenya Government’s official website to submit your application. Applications submitted via third party websites will be automatically denied. For children under the age of 18, the legal guardian, parent or accompanying adult is responsible for filling the application.

For detail information please visit: www.etakenya.go.ke